学校政策
条款与条件 / 学校政策
最后更新:2025年12月20日
本中文译本仅供参考。如中英文版本有任何不一致,以英文版本为准。
本条款与条件适用于在澳大利亚墨尔本及悉尼运营的杜佳音芭蕾舞大师班(以下简称“本校”)的全体学生、家长/监护人及客户。
家长/监护人及学生一经报名参加任何课程、项目或活动,即表示同意以下各项政策。
1注册与全学年承诺
在杜佳音芭蕾舞大师班的注册以完整学年为期,无论学生于何时开始上课。
于学年中任何时间注册的学生,均须缴纳其所在级别适用的全额年度学费。
一经注册,即表示家庭承诺参与本校完整的训练计划,包括课程、测评、考试、演出及必须参加的活动。
如经认定注册不符合学生或本校的最佳利益,杜佳音芭蕾舞大师班保留拒绝或终止注册的权利。
2学费与缴费结构
墨尔本总部——学费按年收取。
悉尼工作室——学费可按学期开具账单;但注册仍为全学年承诺,全年学费总额依然适用。
学费根据学生的级别及课程层级确定。
所有费用必须在账单所列的到期日之前缴清。
学费不予退款,且不可转让。
迟缴或逾期未缴的款项可能导致行政措施,包括暂停上课,直至收到付款为止。
3缺课、请假与补课政策
学生如有任何缺课或请假,监护人必须事先通知学校行政办公室,以保障学生安全并便于考勤监管。
因生病、度假、受伤、延迟注册、比赛、工作坊或个人事务而错过的课程,一律不予退款、不予抵扣,亦不减免费用。
对于错过的课程,仅提供以下形式的补课:
- 按 7:1 的比例折算为私教课(每错过七节集体课折算一节私教课);和/或
- 通过插班参加相同或相近级别的平行班,额外上集体课,视名额情况而定。
补课:
- 必须通过学校行政办公室安排
- 必须在同一学年内完成
- 视教师及舞蹈教室的可用情况而定
- 不可转让,且不具有现金价值
4课程结构、变更与取消
杜佳音芭蕾舞大师班保留根据需要调整课程时间表、授课教师、上课地点、课程形式或课程结构的权利。
课程可能因注册人数、安全考虑或不可预见的情况而被合并、改期或取消。
在可能的情况下,将提供合理的提前通知。
5退学与提前终止
由于注册以完整学年为期,提前退学并不免除家庭在该学年的财务义务。
如家庭希望在下一学年不再继续注册,须至少提前一个完整学期发出书面通知。
书面通知必须通过电子邮件提交至学校行政办公室。
缺席上课不构成退学。
6沟通规定(强制性)
学生及监护人不得通过个人电话、电子邮件或社交媒体私下联系艺术类或学术类教学人员。
所有沟通必须且仅能在学生的监护人与学校行政办公室之间进行。
教师不会回复学生或监护人发送的私人信息。
未遵守本规定可能导致纪律处分。
7校服、仪容与课堂礼仪
学生必须身穿杜佳音芭蕾舞大师班官方校服参加所有课程,发型须符合芭蕾训练标准。
出于安全考虑,上课时不得佩戴首饰。
学生应准时到课,并始终保持尊重他人的言行举止。
如学生未达到着装规定或行为要求,本校保留令其离开课堂的权利。
8教室规则、清洁与财物爱护
舞蹈教室内不得带入食物或饮料(饮用水除外)。
学生必须将所有垃圾仅丢弃在指定的垃圾桶内。
舞蹈教室场地内外均不得乱扔垃圾。
离开舞蹈教室前,学生必须:
- 检查是否已将所有垃圾妥善丢弃
- 确保已带走所有个人物品
如不遵守上述规定,可能导致警告或纪律处分。
9RAD 考级与学校年度汇报演出(必须参加)
所有符合资格的学生均须出席并参加 RAD 考级。
除经本校另行批准外,所有学生必须参加杜佳音芭蕾舞大师班学校年度汇报演出。
考级、演出服装、剧院租用、辅导及演出行政管理均须另行收费。
所有考级及演出相关费用,一经确认报名或订单,即不予退款。
10比赛(由本校批准并管理)
杜佳音芭蕾舞大师班鼓励学生参加比赛,作为其艺术发展的一部分。
学生只能参加经杜佳音芭蕾舞大师班批准并列入名单的比赛。
参赛资格须经校长批准,并依据学生的发展情况、出勤情况、身心健康、声誉及表现稳定性而定。
在读学生的所有比赛报名,必须由杜佳音芭蕾舞大师班行政办公室办理。
如参加比赛或活动不符合学生或本校的最佳利益,本校可拒绝学生参加任何比赛或活动,或令其退出。
11校外工作坊与培训
学生如希望参加校外工作坊、集训或培训项目,必须事先获得校长的书面批准。
如未获批准,本校可酌情终止其注册,且不予退款。
为保障训练质量、学生身心健康及本校声誉,本校保留限制学生参加校外活动的权利。
12交流项目与特别机会
杜佳音芭蕾舞大师班可能组织澳大利亚境内或国际交流项目。
杜佳音芭蕾舞大师班在读学生享有优先参与资格及专属优惠。
能否参加视资格条件、校长批准及名额情况而定,并须另行支付相关费用。
13社交媒体身份呈现
运营舞蹈相关社交媒体账号的学生和/或监护人,必须如实表明其杜佳音芭蕾舞大师班学生的身份。
发布在训练、演出、比赛或本校活动期间拍摄的照片或视频时,帖子必须:
- 明确提及杜佳音芭蕾舞大师班;以及
- 标记官方账号 @jiayinmasterclass
身份表述不实或未注明本校,可能导致纪律处分。
14拍照、摄像与媒体使用同意(强制性)
一经在杜佳音芭蕾舞大师班注册,所有家长/监护人即完全且无条件地同意本校为学生拍照及摄像。
相关图片及影像可用于教学、存档及宣传用途,包括网站、社交媒体及营销材料。
除非法律要求,否则不设个人退出选项。
未经事先书面批准,不得在上课期间进行私人摄像或拍照。
15健康、安全与受伤
家长/监护人必须在注册时披露所有疾病或健康状况、伤病、过敏或特殊需求,并按需向本校更新相关信息。
学生参加所有活动,风险自负。
除法律另有要求外,杜佳音芭蕾舞大师班对在课程、排练、演出、比赛、工作坊或交流项目中所受的伤害不承担责任。
16儿童安全与看护
杜佳音芭蕾舞大师班遵守维多利亚州及新南威尔士州的儿童安全标准。
教师仅在排定的上课时间内对学生负责。
课程及活动开始前和结束后,由家长/监护人负责看护。
17个人财物
杜佳音芭蕾舞大师班对个人物品的遗失、被盗或损坏不承担责任。
18隐私
杜佳音芭蕾舞大师班遵守澳大利亚隐私原则(APPs)。
19不可抗力
对于超出其合理控制范围的事件所造成的中断,杜佳音芭蕾舞大师班不承担责任。
20条款修订
杜佳音芭蕾舞大师班保留随时修订本条款与条件的权利。更新内容将通过本校官方渠道通知。
21适用法律
本条款与条件受澳大利亚维多利亚州法律及适用的联邦法律管辖。
22接受条款
一经在杜佳音芭蕾舞大师班注册,家长/监护人及学生即确认已阅读、理解并同意本条款与条件。
